南京大屠杀幸存者夏淑琴赴日应诉

中国律师网

6月28日，南京大屠杀幸存者、77岁的南京市民夏淑琴离开中国，赴日出庭应诉，以维护自己的名誉和南京大屠杀这一历史事件的真实性。

　　1937年12月，侵华日军在中国南京制造了震惊世界的南京大屠杀，30万无辜的南京市民惨死在侵略者的屠刀下，夏淑琴和李秀英侥幸存活了下来，成为这一惨案的幸存者。她们的名字已经和南京大屠杀一起记入史册。

　　1999年，日本展转社出版了日本右翼学者东中野修道和松村俊夫分别撰写的研究南京大屠杀的专著，否认夏淑琴和李秀英是南京大屠杀的幸存者，进而否定南京大屠杀的真实性。夏淑琴和李秀英得知书中的内容后，分别向中国法院和日本法院提起了侵犯名誉权的诉讼。目前，日本法院的李秀英案已经终审结束，被告松村俊夫名誉侵权成立，法院判决被告松村俊夫向原告李秀英赔礼道歉、赔偿精神损失，判决已经执行。中国法院的夏淑琴案尚在审理当中。

　　2005年，东中野修道和展转出版社在日本东京法院以所出版的专著“未损害夏淑琴名誉”为由，起诉了夏淑琴，要求日本法院确认夏淑琴在中国法院起诉的侵权事实不存在，意图通过日本法院的诉讼抵消中国法院正在审理的诉讼，并通过日本法院的判决否认夏淑琴南京大屠杀幸存者的身份，进而否定南京大屠杀的历史事实。

　　围绕同一个历史事件、同一个当事人在中、日两国诉讼中的身份截然相反，这样的案件在我国还是首次。夏淑琴作为南京大屠杀这一历史事件的见证人，赴日应诉的正义之举得到了中日两国维护正义、爱好和平的人民的支持。夏淑琴的代理律师表示，中日两国人民十分珍惜中日两国的友好关系，但只有尊重和承认历史，才能以史为鉴，面向未来，使中日两国世代友好建立在牢固的基础之上。

夏淑琴案件的背景资料

　　夏淑琴，生于1929年，现年77岁。1937年12月13日，占领南京的侵华日军闯入南京市民夏淑琴的家中，将其一家9人杀死7人，仅存8岁的夏淑琴和4岁的妹妹夏淑云。她们的遭遇在当时南京国际安全委员会主席拉贝先生的日记、委员约翰.马吉先生拍摄的电影胶片中均有详细记录。1947年，南京国民政府审判战犯军事法庭对日本战犯的判决中，以判决书的形式确认了夏家被杀惨案，并记入有关文献。20世纪90年代，夏淑琴和其他南京大屠杀幸存者曾多次作为证人在国内外证明南京大屠杀的事实。随着日本右翼势力的扩张，1999年，日本展转社出版了日本右翼历史学家东中野修道、松村俊夫分别撰写的研究南京大屠杀历史事实的专著《南京大屠杀的彻底验证》、《南京大屠杀的大疑问》，他们通过质疑推测事件中的细节，否认夏淑琴和另一位南京大屠杀幸存者李秀英的身份，污蔑她们在日本为南京大屠杀做出的证言是故意编造事实，欺世盗名，以达到否认南京大屠杀的目的。

　　夏淑琴和李秀英从南京大屠杀纪念馆和两本书的中译本中得知东中野修道和松村俊夫的言论后，李秀英委托日本律师在东京起诉了松村俊夫和展转社侵犯其名誉权，现两审胜诉，已经执行。夏淑琴则于2000年委托中国律师在南京起诉了东村野修道、松村俊夫和展转社侵犯其名誉权，2004年南京法院开庭审理了此案，被告均未出庭，现在尚未宣判。这是国内首例通过法律手段确认历史事实的案件。

　　2000年，中国人权发展基金会在北京召开中外记者新闻发布会，宣布组成以中华全国律师协会会长高宗泽律师为顾问的诉讼援助团，支持夏淑琴依法维护名誉权；2002年，南京大屠杀65周年纪念日时，江苏省和南京市党政军及各界人士三千多人隆重举行“悼念南京大屠杀三十万同胞遇难六十五周年仪式暨南京国际和平集会”，并宣读了《南京和平宣言》，表达了南京人民祈求和平的愿望。　

　　2005年4月，东中野修道和展转社向日本法院起诉夏淑琴，两原告以“出版《南京大屠杀的彻底验证》一书未损害夏淑琴女士名誉”为由，要求东京地方裁判所确认“夏淑琴在中国法院的诉两原告侵犯名誉权之侵权损害事实和形成的相应债务不存在”。意图以胜诉的日本法院判决否认夏淑琴的幸存者身份，进而否认南京大屠杀的部分史实。6月30日，日本东京地方法院将开庭审理此案，夏淑琴将通过法庭揭露日本右翼分子通过否定南京大屠杀幸存者，进而否定南京大屠杀史实的险恶用心。此后，夏淑琴将参加日本友好人士举行的群众集会，向日本广大民众再次证实南京大屠杀的真实存在。